Ileż to razy przyłapaliśmy się na tym, że myślimy Karpaty, a mówimy – Rumunia! Nic w tym dziwnego, nie ma bowiem bardziej karpackiej krainy, nie tylko ze względu na zajmowaną przez nią powierzchnię (ponad połowa całych Karpat leży w Rumunii), ale także dlatego, że Karpaty są prawdziwym kręgosłupem całego kraju, główną linią, która dzieli go na poszczególne regiony. I to właśnie tutaj, w Rumunii, najłatwiej przekonać się, jak niesamowicie różnorodne krajobrazy, jak znakomicie zachowaną przyrodę, i w końcu - jak niezwykłe dziedzictwo kulturowe prezentuje łuk Karpat, oparty na swoich końcach o potężny Dunaj.
Jednym z najbardziej niezwykłych miejsc w Rumunii są góry Apuseni, zajmujące wewnętrzną część łuku karpackiego. Są to góry dzikie i niezwykle malownicze, bardzo zróżnicowane pod względem krajobrazu i przyrody. Tutaj jeszcze zachowała się naturalna gospodarka pasterska, a doliny pełne są ciekawych zabytków będących dziedzictwem zamieszkującej go do dziś mieszanej ludności rumuńskiej i węgierskiej. Jednym z najpiękniejszych i najbardziej oryginalnych zakątków jest krasowy płaskowyż Padisz. Tutejsze jaskinie i zapadliska krasowe, na czele z ogromną Cetaţile Ponorului (Twierdza Ponoru) to miejsce zupełnie niezwykłe, zwłaszcza, że otaczają je szczyty liczące po 1700 m n.p.m. Nieco dalej na południe wznoszą się wysokie szczyty gór Bihor, sięgające 1849 m n.p.m., na wschodzie wznoszą się góry Trascau, pocięte wapiennymi wąwozami, z których najwspanialszy jest słynny wąwóz Turda. Z kolei potężny masyw Muntele Mare – również przekraczający 1800 metrów wysokości, przywodzi na myśl ukraińskie połoniny. Już sam ten fakt dobitnie świadczy, że mamy do czynienia z górami zupełnie niezwykłym.
