HoryzontyHoryzonty

Regiony: Terceira i Flores – nieodkryte wyspy Azorów

Terminy i zgłoszenia

  • Termin
    Rok 2024
  • Planowany nowy termin: 4-14 września 2024 r. Szczegóły wkrótce!
  • Zapytaj o termin

O wyprawie

  • 11-dniowy objazd po 3 azorskich wyspach: Terceira, Flores, Corvo
  • Najpiękniejsze szlaki trekkingowe - odkryjemy tajemnice dziewiczych azorskich lasów i zachwycimy widokami na Ocean Atlantycki
  • Algar do Carvão – podróż do wnętrza ziemi, czyli wejście do środka komina wulkanicznego (jedna z dwóch takich okazji na świecie!)
  • Rejs na oglądanie wielorybów i delfinów w ich naturalnym środowisku
  • Cascata do Poço do Bacalhau i Poço da Ribeira do Ferreiro – najpiękniejsze wodospady na Azorach
  • Niezwykłe widoki: stożki i kaldery wulkaniczne, zielone pastwiska ze szczęśliwymi azorskimi krowami, zróżnicowane wybrzeża, Ocean Atlantycki
  • Wycieczka na najmniejszą wyspę w archipelagu – raj dla miłośników przyrody i ornitologów
  • Wizyta na plantacji kawy i bananów
  • Kąpiele w naturalnych basenach skalnych
  • Zapoznanie z azorską historią wielorybnictwa i z tradycją azorskiej gitary – viola da terra
  • Przysmaki azorskiej kuchni: słynna terceirska alcatra i (jako opcja) prywatna kolacja z regionalnym stekiem i degustacją lokalnych likierów
  • Degustacja azorskiego wina
  • Wieczór z fado (opcja)
  • Snorkeling w wodach Atlantyku (opcja)

Azory to jeden z najlepiej strzeżonych sekretów Europy. Mówi się o nich, że to wyspy zaginionej Atlantydy lub europejskie Hawaje. To wyspy, na których można odetchnąć pełną piersią wśród wulkanicznych wzgórz, soczystej zieleni i kojącego szumu oceanu. A przy tym zachwycają spokojem, nietkniętą przyrodą, niespotykaną kulturą i wyjątkową kuchnią. Podczas tego wyjazdu poznamy 2 nieodkryte jeszcze przez nas wyspy: Terceirę i Flores. Zajrzymy też na Corvo – najmniejszą zaludnioną wyspę Azorów. Wyjazd będzie aktywny, bo najlepiej odkrywać spacerując i nieśpiesznie wędrując. Będzie też nastawiony na doświadczenia, bo Azory się doświadcza!

Zobacz więcej
Ukryj

Galeria

Program

  • Dzień 1
    Podróż na Azory
    Rozwiń
    Ukryj

    Przelot z Warszawy na Terceirę. Transfer do hotelu, nocleg.

  • Dzień 2
    Na zachodzie Terceiry
    Rozwiń
    Ukryj

    Rano, po odpoczynku po podróży, wybierzemy się na zapoznanie z zachodnią częścią wyspy. Najpierw odwiedzimy plantację bananów i kawy. To największa plantacja kawy na Azorach! Chętni mogą się napić wytwarzanej na miejscu kawy i spróbować lodów z terceirskiej fabryki. Zobaczymy też najważniejszy port rybny na wyspie – w São Mateus, wiosce rybackiej, gdzie nadal wiele osób trudni się rybołówstwem i gdzie nadal jest żywa historia wielorybnictwa na Azorach.
    Następnie wybierzemy się na pierwszy podczas naszej podróży szlak trekkingowy. Będziemy szli wzdłuż północo-zachodniego wybrzeża wyspy, w okolicach znanej z pielgrzymek i z ostatniego wybuchu wulkanu podwodnego wsi Serreta. To krótki, ale niezwykle urokliwy szlak, ujmującymi wyjątkowym widokiem na ocean i nie zawsze oczywistymi ścieżkami wśród dawnych upraw winorośli.

    Po południu wybierzemy się do serca wina na Terceirze – Biscoitos. Pójdziemy na spacer wśród lokalnych winnic i przekonamy się, w jaki sposób uprawiane są winorośle na Azorach. W planach również piknik złożony z lokalnych przekąsek i degustacja azorskich win. Zajrzymy też nad naturalne baseny skalne, stworzone przez lawę z jednej z erupcji. Chętni będą mogli popływać w Oceanie Atlantyckim (jeśli ktoś ma maskę do snorkelingu, niech ją zabierze, może się przydać!), usiąść na brzegu, pooddychać świeżym oceanicznym powietrzem i posłuchać fal lub zaopatrzyć się w lokalne słone lub słodkie przekąski oraz świeże owoce i warzywa.

    Suma podejść: ok. 200 m | Suma zejść: ok. 200 m | Długość trasy: ok. 2,5 km | Czas wędrówki: ok. 1,5-2,5 h

  • Dzień 3
    Przelot na Flores. Wieloryby i tradycyjna azorska gitara.
    Rozwiń
    Ukryj

    Przelot na Flores. Tego dnia wybierzemy się do Muzeum Wielorybnictwa i zapoznamy się z historią wielorybnictwa na Azorach. Spotkamy się też ze specjalistą od tradycyjnej azorskiej gitary – viola da terra, który opowie nam o instrumencie i da krótki prywatny koncert.

  • Dzień 4
    Wycieczka na Corvo
    Rozwiń
    Ukryj

    Tego dnia wybierzemy się na wycieczkę łodzią na najmniejszą wyspę na Azorach – Corvo. Ta niezwykle malownicza wyspa ma zaledwie 17 km kw. i 400 mieszkańców.  W drodze na Corvo popłyniemy wzdłuż wybrzeża Flores, gdzie będziemy podziwiać liczne jaskinie i wodospady wpadające wprost do oceanu.

    Na Corvo wybierzemy się na krótki spacer po kalderze. Po kalderze – obiad dla chętnych (dodatkowo płatny ok. 20 EUR). Po obiedzie, w zależności od chęci uczestników, spacer po jedynym miasteczku na wyspie, Vila do Corvo, lub chwila odpoczynku na plaży. Powrót tą samą łódką.

    Wieczorem chętni mogą się wybrać na kąpiel w naturalnych basenach skalnych w Santa Cruz das Flores.

    Suma podejść: ok. 150 m | Suma zejść: ok. 150 m | Długość trasy: ok. 5 km (lub mniej, ok. 2 km – w zależności od chęci grupy) | Czas wędrówki: ok. 2,5 h

  • Dzień 5
    Jeziora i północ Flores
    Rozwiń
    Ukryj

    Rano wybierzemy się na wycieczkę wśród słynnych jezior na Flores – odwiedzimy m.in. Lagoa Negra, Lagoa Comprida i Lagoa Funda. Zwiedzaniu busem będzie towarzyszył spacer pomiędzy jeziorami.

    Po południu odwiedzimy północno-wschodnie i północne wybrzeże wyspy. Zatrzymamy się na najpiękniejszych punktach widokowych, m.in. koło latarni z widokiem na Corvo, koło pastwisk, na których wypasają się szczęśliwe azorskie krowy, i pójdziemy na krótki spacer pomiędzy dwoma z nich.

    Trasa piesza w ciągu dnia przebiega po raczej płaskim terenie | Długość trasy: ok. 4 km | Czas wędrówki: ok. 2,5 h

  • Dzień 6
    Szlak trekkingowy, lokalny lunch, wodospady i naturalne baseny skalne
    Rozwiń
    Ukryj

    Dziś wybierzemy się na wędrówkę wzdłuż zachodniego wybrzeża wyspy. W trakcie zjemy tradycyjny lunch w lokalnej restauracji. Na koniec trekkingu odwiedzimy Poço da Ribeira do Ferreiro – słynne wodospady wpadające do jeziora ukrytego wśród soczystej zieleni. Następnie już busem podjedziemy do kolejnego słynnego wodospadu – Cascata do Poço do Bacalhau. Jeśli wystarczy nam czasu i chęci, udamy się też do naturalnych basenów skalnych w Fajã Grande.

    Suma podejść: ok. 450 m | Suma zejść: ok. 600 m | Długość trasy: ok. 12 km | Czas wędrówki: ok. 6 h

  • Dzień 7
    Lot na Terceirę. Na wschodzie i północy Terceiry
    Rozwiń
    Ukryj

    Rano wymeldowanie z hotelu. Przelot na Terceirę. Po przylocie odwiedzimy wschodnią część wyspy. Wybierzemy się m.in. na jeden z najpiękniejszych punkt widokowy na wyspie – Serra do Cume. Stamtąd będziemy podziwiać widok na największą kalderę na Azorach, Caldeira dos Cinco Picos, i słynną terceirską szachownicę pól. Poznamy fragment wulkanicznej oraz militarnej historii Azorów.

    Następnie wybierzemy się na szlak trekkingowy na północnym wybrzeżu Terceiry, w okolicach zatoki Agualva. Będziemy iść przez niewielką fajã, wśród upraw inhame'u, czyli pochrzynu chińskiego, poprzez endemiczne zarośla i ścieżki z widokiem na niezwykłe klify wulkaniczne. Czasem po ścieżce, czasem po kamieniach - nie będzie czasu na nudę!

    Tego wieczoru nie zabraknie dodatkowych wrażeń łączących wiele zmysłów. Chętnych bowiem czeka grill na świeżym powietrzu. Szef kuchni zaserwuje regionalny befsztyk. Na deser degustacja słynnych azorskich likierów na bazie aguardente, które najlepiej smakują w dobrym towarzystwie (opcja dodatkowo płatna 40 EUR/os.). Osoby niezainteresowane grillem mogą wrócić na własną rękę do hotelu.

    Suma podejść: ok. 200 m | Suma zejść: ok. 200 m | Długość trasy: ok. 4 km | Czas wędrówki: ok. 2,5-3,5  h

  • Dzień 8
    Wieloryby, snorkeling i w rytmie fado
    Rozwiń
    Ukryj

    Przed południem wypłyniemy na wycieczkę statkiem na oglądanie wielorybów i delfinów w ich naturalnym środowisku. Przy odrobinie szczęścia mamy szansę zobaczyć np. kaszalota, humbaka czy delfina szarego. Przy większej dawce szczęścia – nawet i płetwala błękitnego!

    Popołudnie wszystkim chętnym upłynie na poznawaniu bogatego podwodnego świata Azorów. Wybierzemy się bowiem na wycieczkę łodzią na snorkeling (opcja dodatkowo płatna ok. 45 EUR/os.). Każdy dostanie piankę do nurkowania, maskę – i będzie mógł sprawdzić, co się dzieje pod powierzchnią Atlantyku! Osoby niezainteresowane snorkelingiem mają czas wolny w mieście Praia da Vitória, gdzie mogą wybrać się na plażę, na spacer, na zakupy lub na kawę.

    Na koniec dnia wszystkich chętnych czeka wyjątkowe doświadczenie! Udamy się bowiem do niewielkiej tawerny, gdzie wystąpią na żywo muzycy fado! Fado to tradycyjna portugalska muzyka, która opowiada o saudade, czyli tęsknocie za tym, co minęło i już nie wróci lub nigdy się nie wydarzy. Pysznej kolacji i koncertowi będą towarzyszyć rozmowy o mentalności Portugalczyków, historii fado oraz tym, czy saudade to faktycznie nieprzetłumaczalne słowo. Opcja dodatkowo płatna ok. 30 EUR/os. Osoby niezainteresowane koncertem zostają w hotelu / mogą się wybrać na spacer po mieście.

    Suma podejść: ok. 160 m | Suma zejść: ok. 180 m | Długość trasy: ok. 4 km | Czas wędrówki: ok. 2,5-3,5 h

  • Dzień 9
    Wędrówka w centrum wyspy i wulkan Algar do Carvão
    Rozwiń
    Ukryj

    Tego dnia rano wybierzemy się na szlak trekkingowy na obszarze ostatniej erupcji lądowej na Terceirze - Mistérios Negros. W samym sercu wyspy, wśród soczyście zielonej, dziewiczej terceirskiej przyrody, można się poczuć jak w dżungli! Czasem trzeba będzie przejść pod gałęzią, czasem wdrapać się na skałę, czasem poświęcić buty trekkingowe i wejść w błoto, żeby zobaczyć któryś z wyjątkowych widoków. Przygotujcie się na prawdziwą przygodę! Po szlaku będzie czekał na nas tradycyjny obiad – słynna terceirska alcatra.

    Po południu wybierzemy się na wycieczkę wulkaniczną. Wejdziemy do tunelu Gruta do Natal, którym kiedyś płynęła lawa, a gdzie dziś można poznać liczne formacje lawowe. Odwiedzimy Algar do Carvão – wulkan stanowiący unikat na skalę światową, który można zwiedzać od środka i podziwiać i strukturę wulkanu, i wyjątkowe stalaktyty z amorficznej krzemionki. W Furnas do Enxofre przespacerujemy się wśród pachnącego siarką miejsca wtórnej aktywności wulkanicznej na Terceirze.

    Suma podejść: ok. 120 m | Suma zejść: ok. 120 m | Długość trasy: ok. 5 km | Czas wędrówki: ok. 3-4 h

  • Dzień 10
    Angra do Heroísmo, wylot do Lizbony
    Rozwiń
    Ukryj

    Wymeldowanie z hotelu. Rano wybierzemy się na piesze zwiedzanie Angra do Heroísmo – urokliwej, ciekawej historycznie i kulturowo stolicy wyspy, wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Transfer na lotnisko i wylot do Lizbony. Czas wolny. Nocleg w Lizbonie.

  • Dzień 11
    Powrót do Polski
    Rozwiń
    Ukryj

    Droga na lotnisko, przelot do Warszawy.

Zobacz więcej
Ukryj

Warunki

Cena obejmuje:

  • Transport: przelot Warszawa - Terceira - Lizbona - Warszawa, przelot wewnętrzny Terceira - Flores - Terceira
  • Transport na miejscu (autokar lub bus, transfery lotniskowe, łódź na/z Corvo)
  • Zakwaterowanie: 5 noclegów w hotelu 2* (Terceira), 4 noclegi w hotelu 4* (Flores), 1 nocleg w Lizbonie; pokoje 2-osobowe
  • Wyżywienie: 10 śniadań, 3 obiady/lunche (w dniach 2, 6, 9)
  • Koszty realizacji programu: wycieczka statkiem na obserwacje wielorybów i delfinów, zapoznanie z tradycją azorskiej gitary – viola da terra, bilety wstępu do Gruta do Natal, Algar do Carvão i Muzeum Wielorybnictwa, degustacja azorskiego wina
  • Opiekę polskiego przewodnika
  • Opiękę lokalnego przewodnika na Flores 
  • Ubezpieczenie: KL do 30 000 EUR | NNW do 15 000 PLN | BP do 1000 PLN
  • Składki: TFG - 13 PLN, TFP - 13 PLN
  • Podatek VAT

Cena nie obejmuje:

  • Wyżywienia poza wymienionym (ok. 15-25 EUR/dzień)
  • Obiadu na Corvo (dzień 4) - ok. 20 EUR/os.
  • Tradycyjnej prywatnej kolacji: regionalny stek z degustacją lokalnych likierów (dzień 7) - ok. 40 EUR/os.
  • Kolacji z koncertem fado (dzień 8) - ok. 30 EUR/os.
  • Snorkelingu (dzień 8) - ok. 45 EUR/os.
  • Zwyczajowych napiwków i wydatków własnych

 

Liczba uczestników: 14 - 22 osoby

Zaliczka przy zgłoszeniu: 3500 PLN

Dopłatę do pełnej kwoty należy uregulować do 60 dni przed wyjazdem. Część ceny wyjazdu 650 EUR płatna na konto wg kursu sprzedaży EUR mBanku z dnia dokonywania wpłaty lub bezpośrednio na nasz rachunek w EUR podany w zakładce kontakt.

Ze względu na konieczność potwierdzenia rezerwacji na Azorach, zgłoszenia na wyjazd przyjmowane są do 30 kwietnia 2023 roku. Po tym terminie dodatkowe miejsca mogą nie być dostępne.

Warto wiedzieć

  • UBEZPIECZENIE W TRAKCIE WYJAZDU
    Rozwiń
    Ukryj

    W trakcie wyjazdu uczestnicy ubezpieczeni są w ramach pakietu "Bezpieczne Podróże" w wariancie Travel (zakres standard) w T.U. Signal Iduna na poniższe sumy:

    KL - Koszty Leczenia - do 30 000 EUR

    NNW - Następstwa Nieszczęśliwych Wypadków - do 15 000 PLN

    BP - Bagaż Podróżny - do 1000 PLN

    Ogólne Warunki Ubezpieczenia - POBIERZ

  • MSZ - INFORMACJE I OSTRZEŻENIA DLA PODRÓŻUJĄCYCH
    Rozwiń
    Ukryj

    Przed dokonaniem zgłoszenia na wyjazd zachęcamy do zapoznania się z wiadomościami na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP - Informacje dla podróżujących - TUTAJ

    Znajdą tam Państwo informacje dotyczące aktualnych ostrzeżeń dla podróżujących w danym kraju, jak również informacje dotyczące:

    - wymaganych dokumentów podróży
    - bezpieczeństwa
    - zdrowia i zalecanych szczepień
    - przepisów celnych

ABY OTRZYMAĆ WIĘCEJ INFORMACJI SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI

Ta strona wykorzystuje pliki typu cookie. Jeżeli nie wyrażasz zgody na ich zapisywanie, wyłącz ich obsługę w ustawieniach swojej przeglądarki. Zamknij